欢迎来到公赌船jcjc710

 

还记得去年刷爆网络的“丹麦生蚝泛滥”吗？中国网友听说人家有难，吃货们简直是群情激昂、义不容辞啊，立刻就有人组队捡生蚝去了。现在回想起来，也真是让人充满怀念。

而这一期的诗歌季：外交官为你读诗，我们将为你带来童话王国盛产生蚝丹麦的丰富有趣的内容。

 

 

在丹麦人的幸福观中，他们的眼里只有自己在乎的东西，全然不考虑收益成本效率等等，同时，他们内心并不清高和封闭，相反却完全理解甚至愿意接受别人的幸福。只是这一切并不会对他们自己的追求带来多少动摇。北欧的幸福里，不包含比较这两个字。

幸福的国度无关童话，也无关安徒生，而是因为丹麦人根本就“活在童话里”。

 

还有丹麦旅游必打卡景点——小美人鱼铜像。“美人鱼”铜像（Little Mermaid）位于丹麦首都哥本哈根朗厄里尼港入口处的一块巨大鹅卵石上，它是丹麦雕塑家埃德华·埃里克森于1912年根据安徒生童话《海的女儿》中的女主角用青铜雕铸的。“小美人鱼”是丹麦童话作家安徒生于1837年所写的一篇童话《海的女儿》中的主角。铜像于1913年8月23日被安置在哥本哈根港，现已成为丹麦的象征。

 

http://v.qq.com/x/page/x0664pm27vs.html

 

视频中，马田先生cos了丹尼叔叔的扮相，为大家朗读诗歌，并为大家简单介绍了丹麦人的生活哲学——简单而淳朴。

关于诗歌，从词里行间我们也都能感受到诗人对在其家乡故土的生活的眷恋与热爱，这种爱是日常的，是润物细无声的，我们也能从这种简单朴实的文字中回想到同样的邻里之间的家长里短，这样的幸福，从来不会给人距离感。

我爱日常生活

I love everyday life

我最爱日常生活

Most of all, I love everyday life 

日出曦光打亮世界 日常生活渐渐展现眼前

The slow awakening to the recognizable view, that is not all that well known 

家庭从熟睡中醒来

The family’s simultaneously known yet after the distantness of sleep strange faces 

早安的吻

The morning kisses 

晨报和信件被甩进门口

The post’s smash in the entrance hall 

咖啡香

The smell of coffee 

每日都要走去买牛奶、香烟和报纸

The ritual walk to the shop around the corner for milk, cigarettes, newspapers 

 

 

我爱日常生活

I love everyday life 

日程安排

The agenda 

生物钟

Also the biological 

每天都要在卫生间度过的那些时间

The inevitable procedures in the bathroom and on the toilet 

刮胡子

The obligatory shaver 

写下的字

The letters that needs to be written 

收租

Rent collection 

支票簿上记的帐

Accounting of the check book 

待洗的碗筷

The dishes 

发现尿布或胶带不够用了

The recognition of being out of diapers or tape

 

 

我爱日常生活

I love everyday life 

是多彩的派对 抽烟 庆祝之外

Not in contrast to the party and colours, the smoking and the celebrations 

剩下的那些

It must be with all its leftovers 

许多的无言和不确定

So much unsaid and approximate 

就那样悬在空中

floating and hanging in the air afterwards 

就像是种精神上的宿醉

As a kind of psychic hangover 

只能被第二天一早 日常生活的咖啡治疗

Only everyday morning coffee can cure – 

派对当然好啦 无尽的兴奋！

Nice enough with parties! All space for euphoria! 

尽情的玩耍吧！

Let the thousand bubbles bubble! 

但鲜有人能真正体会到

But what a happiness to then lay down in the bed of rest and everyday life 

在派对之后 躺在床上休息的幸福

to the recognizable and yet not so well known view 

 

 

 

我爱日常生活

I love everyday life 

我为之痴狂

I'm crazy about it 

亲爱的 我是多么热爱日常生活

Oh dear, how I love everyday life

我她喵的太爱日常生活了

I love everyday life so stinking much 

 

 

如果在清晨的时候能读到这样一首诗，应该也会露出一个微笑，对接下来一天的生活工作或者学习充满了期许吧。这样的积极乐观与天真烂漫，果然是出自于长于童话的丹麦诗人。本期诗歌季：外交官为你读诗的内容有没有在这样的夏日炎炎中成为一缕凉风，安抚你燥热的心呢？我们希冀着，在这样快节奏的时代，人们可以偶尔慢下步伐，像丹麦人一样，感受日常的幸福，就算是普通人，也可以感受童话里的美好。

本届京杭大运河国际诗歌大会活动到现在也进行过半，我们由衷的希望小伙伴们可以在接下去的活动里看到平时不曾关注的风景，与外国友人一起在诗歌中收获到更多，有时候，诗歌就在你的身边，不在远方。

下一期诗歌季：外交官为你读诗即将推出，敬请期待。